--年--月--日 (--) | 編集 |
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2009年08月19日 (水) | 編集 |
まだ焼いていなかった台湾旅行の画像データが全部消えちゃいました
画像たっぷりが身上だから、続きどうしよう…
っていうか、さっさと旅行記あげちゃえば良かった

画像たっぷりが身上だから、続きどうしよう…

っていうか、さっさと旅行記あげちゃえば良かった

2009年06月25日 (木) | 編集 |
まったりのんびりお気楽旅行記です。
直近では2009年5月8日(金)〜5月11日(月)の台湾旅行記をアップ。
日記的要素が強いのでどうでもいいようなことまで色々書いてありますが、少しでも楽しんでいただけたり旅のお役に立ったりしたら嬉しいです
直近では2009年5月8日(金)〜5月11日(月)の台湾旅行記をアップ。
日記的要素が強いのでどうでもいいようなことまで色々書いてありますが、少しでも楽しんでいただけたり旅のお役に立ったりしたら嬉しいです

2009年06月22日 (月) | 編集 |
というわけで、お店の開いてる永康街です。
ちょっとセンスのいい服とかも並んでて、でも雑多な雰囲気もあって、日本だと下北っぽい感じかな?
Tちゃんがここでもお買い物。
ショーウインドウの可愛いセレクトショップで、なぜか日本のブランドの服を2着wそしてセレクトショップの斜め前には…言わずと知れたアイスモンスター!そりゃもうここに来て食べないわけにはいかんでしょーってことで、今回も食べました。マンゴかき氷!

どどーん
5月上旬てことで、時期的にはハシリ。すっぱいのかな〜と思ったら。
昨年7月のシーズンまっ盛りに食べたときよりマンゴが濃厚に甘くて、さらにウマイ
Tちゃんに至っては「台北サイコー!!」と叫びながら食べてましたw(実話)
ちなみに、この
は彼女の人生で食べた一番美味い
だそうです
さて、一休みの後は再び永康街散策へ。
あちこちのお店で引っ掛かりながら通り抜けた先に、トリミングショップを発見。
ケージに入ってた子達は、皆びっくりするくらいの愛想良しちゃん。

その中でも特にTちゃんが気に入ってた子

名前はブリトニー(Tちゃんが勝手に命名)
連れて帰りたいって最後まで言ってました。
夜ご飯
は永康街で食べようかと思っていましたが、時間が早かったのでホテルへ戻って足裏マッサージへ。
ガイドブックに載ってたホテル近くのマッサージへ行ってみたんだけど、割とソフトな感じでちょっと痛いくらいが好きな私は物足りませんでした。でもお風呂に入って足裏を触ったら、ちょっとない位に柔らかくなっててびっくり!すっごい効いてたんだ〜。
足裏マッサージの後はまたまた夜市へ。ホテルとマッサージ屋さんの間の通り道だしw

左から、炒飯420元、カキのフライ100元、ワンタン麺50元
私はワンタン麺
ワンタンっていうか、なんかもう肉団子のワンタン皮包みくらいの勢いでw
だって日本で食べるワンタン麺なんか、餡なんて指の先ほどではないですかっ
も〜、これまたウマイ
あっさりなのに味はしっかりのスープ、ボリュームたっぷりでスープとトゥーマッチに下ごしらえされたワンタンの餡。カキはフライと唐揚げの中間みたいな感じかな?小粒でプリプリしてて美味しかったんだけど、貝毒がコワイから控え目にしておきました
フヒヒ
ご飯の後はフルーツ
を買って帰って、またまた帰り道のスーパーで引っ掛かりまくり(ドンキみたいな感じで生活雑貨が色々売ってて面白いw)ホテルでまったり。
早く寝ようと思ったのになんだかんだで12時過ぎちゃってたかな。
この日の歩数は25,000歩
今回の旅行はなるべく歩かないようにしようと思ったのに…
そんなわけで、お休みなさ〜い
ちょっとセンスのいい服とかも並んでて、でも雑多な雰囲気もあって、日本だと下北っぽい感じかな?
Tちゃんがここでもお買い物。
ショーウインドウの可愛いセレクトショップで、なぜか日本のブランドの服を2着wそしてセレクトショップの斜め前には…言わずと知れたアイスモンスター!そりゃもうここに来て食べないわけにはいかんでしょーってことで、今回も食べました。マンゴかき氷!

どどーん

5月上旬てことで、時期的にはハシリ。すっぱいのかな〜と思ったら。
昨年7月のシーズンまっ盛りに食べたときよりマンゴが濃厚に甘くて、さらにウマイ

Tちゃんに至っては「台北サイコー!!」と叫びながら食べてましたw(実話)ちなみに、この
は彼女の人生で食べた一番美味い
だそうです
さて、一休みの後は再び永康街散策へ。
あちこちのお店で引っ掛かりながら通り抜けた先に、トリミングショップを発見。
ケージに入ってた子達は、皆びっくりするくらいの愛想良しちゃん。

その中でも特にTちゃんが気に入ってた子


名前はブリトニー(Tちゃんが勝手に命名)
連れて帰りたいって最後まで言ってました。
夜ご飯
は永康街で食べようかと思っていましたが、時間が早かったのでホテルへ戻って足裏マッサージへ。ガイドブックに載ってたホテル近くのマッサージへ行ってみたんだけど、割とソフトな感じでちょっと痛いくらいが好きな私は物足りませんでした。でもお風呂に入って足裏を触ったら、ちょっとない位に柔らかくなっててびっくり!すっごい効いてたんだ〜。
足裏マッサージの後はまたまた夜市へ。ホテルとマッサージ屋さんの間の通り道だしw

左から、炒飯420元、カキのフライ100元、ワンタン麺50元
私はワンタン麺

ワンタンっていうか、なんかもう肉団子のワンタン皮包みくらいの勢いでw
だって日本で食べるワンタン麺なんか、餡なんて指の先ほどではないですかっ

も〜、これまたウマイ
あっさりなのに味はしっかりのスープ、ボリュームたっぷりでスープとトゥーマッチに下ごしらえされたワンタンの餡。カキはフライと唐揚げの中間みたいな感じかな?小粒でプリプリしてて美味しかったんだけど、貝毒がコワイから控え目にしておきました
フヒヒご飯の後はフルーツ
を買って帰って、またまた帰り道のスーパーで引っ掛かりまくり(ドンキみたいな感じで生活雑貨が色々売ってて面白いw)ホテルでまったり。早く寝ようと思ったのになんだかんだで12時過ぎちゃってたかな。
この日の歩数は25,000歩

今回の旅行はなるべく歩かないようにしようと思ったのに…

そんなわけで、お休みなさ〜い

2009年06月03日 (水) | 編集 |
前回来た時は
にちょこっと通っただけだったエリア。
MRT中山紀念堂站を出て、台湾民主紀念館へ。
敷地は公園のように整備されていて、まず目に入ってくるのは染まりそうなほど真っ青な空と瑠璃瓦の美しいコントラスト。

國家戯劇院(国立劇場)。

お向かいに建ってる双子の建物、國家音楽廳(国立音楽ホール)。
ビルだと思うとそんな巨大ってわけでもないけど、屋根のある建築でこの規模だと超巨大に見えます。

正面入り口になる大中至正門。逆光ですな

紀念堂。高さ90m。人間の大きさと比べてみてください。
の写真はムワッと感を出そうと思ってあえて補正しませんでしたw
紀念堂の中には建国の父・蒋介石の巨大な像が据えられています。
全面大理石貼り、掃除も行き届いてピッカピカ

紀念堂からの眺め。頑張って登りました…陽射しと照り返しで途中で遭難するかと思った
この日はウダるように暑かったのに大勢人が出ていて、土曜日だから遊びに来てるのかな〜と思っていたら、
になにかイベントがあったらしいです。道理で暑い中をなにやらマイクだのスピーカーだのライトだのの設営作業が行われていると思いました。
さて公園を通り抜けて、お目当ては公園裏手の「杭州小籠湯包」。
前回の訪台ではあまり小籠包を食べられなかったので、今回は色々食べるぞとw
ガイドブックに載ってたので普通にレストランかと思ったら壁なしの吹き抜けで、セルフサービスのフードコート的カジュアルな店構え。4時に近い時間でしたが、地元の方ばかりでお店が半分ほど埋まってます。弱送風の扇風機のみなオープンエアの店構えは程よい涼しさで非常にgood。熱い烏龍茶飲み放題でさらにgood
地元の人は入口のカウンターでオーダーするようですが、私たちは席に座ってメニューを見ながらのオーダーです。

左から、牛肉のパイ90元、小籠包90元、鶏のスープ80元。酸梅湯40元。
えー、なにこれ!!!
ウーーーマーーーイーーーーーーーーーー




何を食べてもとにかくンマイ




食べ物の美味い台湾で、今まで一番美味い。特に小籠包などはTちゃん曰く「人生で一番美味い小籠包」
この小籠包と鶏スープはお客さんが例外なく頼んでたんですが、鶏スープも本当に美味いです。見た目はすごくシンプルなんだけど、調味料とか難しいことは私には判らないながら、とにかく鶏の味がすごく濃くて。そして肉がほろほろと崩れるように柔らかくてジューシー。
牛肉のパイは、薄く焼いたお餅?に焼いて味付けした牛肉とネギを巻いてあります。これがまたウマイんだ
お肉もさることながら、ネギの味が濃厚で甘くてピリッと辛くて、お餅に甘辛のタレが染みて。なんかもう、Tちゃんと2人で「ウマイウマイ」と言いながらガツガツw
しかし残念ながら胃袋が日本人サイズなので、もっと小籠包を食べたくても鶏スープを飲みたくても他の料理を食べてみたくても、これでお腹一杯
地元の人達は鶏スープは1人1杯ずつ飲んでました。いいにゃー。
ちなみに、トータルで300元。飲み物が40元だったから、食べ物だけなら260元=800円弱。こんなに美味い物が…こんなに美味い物が…1人400円弱で食べられるなんて
なんて素晴らしい台湾
感涙にむせびつつお店を後にし、西日がジリジリ
している中を予定通り永康街へ向かいます。もうだいぶ歩いてしんどかったのでタクシーを拾う…はいいけど、直線にスルーッと3分くらいで永康街に着いちゃいました…運転手さんゴメン
もうちょっと遠いと思ってた…
テヘ
<台北2日目 その5/永康街〜夕食> へ続く
にちょこっと通っただけだったエリア。MRT中山紀念堂站を出て、台湾民主紀念館へ。
敷地は公園のように整備されていて、まず目に入ってくるのは染まりそうなほど真っ青な空と瑠璃瓦の美しいコントラスト。

國家戯劇院(国立劇場)。

お向かいに建ってる双子の建物、國家音楽廳(国立音楽ホール)。
ビルだと思うとそんな巨大ってわけでもないけど、屋根のある建築でこの規模だと超巨大に見えます。

正面入り口になる大中至正門。逆光ですな


紀念堂。高さ90m。人間の大きさと比べてみてください。
の写真はムワッと感を出そうと思ってあえて補正しませんでしたw紀念堂の中には建国の父・蒋介石の巨大な像が据えられています。
全面大理石貼り、掃除も行き届いてピッカピカ


紀念堂からの眺め。頑張って登りました…陽射しと照り返しで途中で遭難するかと思った

この日はウダるように暑かったのに大勢人が出ていて、土曜日だから遊びに来てるのかな〜と思っていたら、
になにかイベントがあったらしいです。道理で暑い中をなにやらマイクだのスピーカーだのライトだのの設営作業が行われていると思いました。さて公園を通り抜けて、お目当ては公園裏手の「杭州小籠湯包」。
前回の訪台ではあまり小籠包を食べられなかったので、今回は色々食べるぞとw
ガイドブックに載ってたので普通にレストランかと思ったら壁なしの吹き抜けで、セルフサービスのフードコート的カジュアルな店構え。4時に近い時間でしたが、地元の方ばかりでお店が半分ほど埋まってます。弱送風の扇風機のみなオープンエアの店構えは程よい涼しさで非常にgood。熱い烏龍茶飲み放題でさらにgood

地元の人は入口のカウンターでオーダーするようですが、私たちは席に座ってメニューを見ながらのオーダーです。

左から、牛肉のパイ90元、小籠包90元、鶏のスープ80元。酸梅湯40元。
えー、なにこれ!!!
ウーーーマーーーイーーーーーーーーーー





何を食べてもとにかくンマイ





食べ物の美味い台湾で、今まで一番美味い。特に小籠包などはTちゃん曰く「人生で一番美味い小籠包」

この小籠包と鶏スープはお客さんが例外なく頼んでたんですが、鶏スープも本当に美味いです。見た目はすごくシンプルなんだけど、調味料とか難しいことは私には判らないながら、とにかく鶏の味がすごく濃くて。そして肉がほろほろと崩れるように柔らかくてジューシー。
牛肉のパイは、薄く焼いたお餅?に焼いて味付けした牛肉とネギを巻いてあります。これがまたウマイんだ
お肉もさることながら、ネギの味が濃厚で甘くてピリッと辛くて、お餅に甘辛のタレが染みて。なんかもう、Tちゃんと2人で「ウマイウマイ」と言いながらガツガツwしかし残念ながら胃袋が日本人サイズなので、もっと小籠包を食べたくても鶏スープを飲みたくても他の料理を食べてみたくても、これでお腹一杯
地元の人達は鶏スープは1人1杯ずつ飲んでました。いいにゃー。ちなみに、トータルで300元。飲み物が40元だったから、食べ物だけなら260元=800円弱。こんなに美味い物が…こんなに美味い物が…1人400円弱で食べられるなんて

なんて素晴らしい台湾

感涙にむせびつつお店を後にし、西日がジリジリ
している中を予定通り永康街へ向かいます。もうだいぶ歩いてしんどかったのでタクシーを拾う…はいいけど、直線にスルーッと3分くらいで永康街に着いちゃいました…運転手さんゴメン
もうちょっと遠いと思ってた…
テヘ<台北2日目 その5/永康街〜夕食> へ続く
2009年05月23日 (土) | 編集 |
さて、迪化街。

この辺りが一番古いエリアです。

接写
民楽街の方は生地・服飾関連のお店と生薬のお店(青草屋)が多かったですが、こちらは乾物問屋街って感じです。試食させてくれるので、つまみ食いしながら値段も見て品定め。

歩いてるうちに永楽市場に戻ってきました〜。
歩き疲れた…
と思っていたら、甘い物屋さんを発見!人気のお店なのかすごい人だかり。ちょっと見えづらいですが、ワゴンの後ろにちらっと看板の見えているお店です。さっそく突入

私は冷たい物が苦手なので、台湾版のぜんざい。紅白の小さな白玉入り紅豆湯圓 40元。
素朴な甘さ…っていうか、殆ど甘くなくて豆の味が強いですw
ぬるいので、胃に優しいけどアチアチにならなくていい感じ
こちらは待ち時間ナシで買えました。
Tちゃんはすっごく並んで冷たい物
(前に並んでいたおじさんが20個くらい買っていったらしい)

杏仁露(かき氷+杏仁豆腐+杏仁シロップ)35元
かき氷+杏仁豆腐???って感じでしたが、一口食べさせてもらったらウーマーイ


台湾の人は皆さんさらに練乳(+5元)をかけて食べていて、確かに味わい的にもそっちの方が美味しそう。しかし第二外国語で中国語をとっていたくせに中国語さっぱりなTちゃんは「牛奶(ニュウナイ)をかけるか」と訊かれて、「牛奶」ってナニ!?なんかよくわからんが語感がアヤシイ!と思って断っちゃったらしいです。ああ残念…
小休憩が終わったら出発〜

永楽市場の隣にあった小さな道教の祠/ 霞海城隍廟
縁結びの神様である月下老人が祀られていて、大人気なのだそうです。この時も参拝客がいっぱい!若い人たちもとても真剣にお参りしてました。こちらの廟の周辺には素食(ベジタリアンフード)のお店が何軒か集まってました。食べてみたかったな〜。
さて、今度は本格的にお買い物。
お値段も味もお店によって微妙に違います。どこのお店でも試食はOK。
戦利品一覧↓

ドライマンゴ(台湾マンゴ)/1斤(600g):300元
台湾マンゴのドライマンゴって7Dより美味いよね!?と密かに思ってますがどうでしょう。

茶梅/1斤:260元
お土産にしたら大好評
なんだけど重いんだよね…。

菊花茶:50元
すごく綺麗だったのに、日本に持って帰ってくる間に粉々になっちゃいますた
トホー

陳皮梅/1斤:120元
なんせプラムなので、一気に食べ過ぎてお腹がユルクなっちゃった…
ウヒー
バラまき土産を渡すほどでもない知り合いへのバラまき土産になってますw
私は大好きなんだけど、食べた人の9割くらいは微妙そうな顔してた…なんでー

野菜チップス/200g:100元(1斤だと280元)
自分で好きなのを選んでミックスしてもらえます。これはインゲン、大根、人参、椎茸、リンゴミックス。

日本でもメジャーな千日紅/1個:10元(日本の1/10以下…)
バラまき土産にしたら大好評
購入する際の単位が基本的に1斤(600g)なのでどんどん荷物が重く…
当初の予定だった買い物を済ませると、少しは涼しいかと思って迪化街から数分の淡水河へ行ってみました〜。今回買い物ばっかりで観光の予定もないしw

台北は盆地なので山が迫ってます。ちょっと京都っぽい風景。
川岸は公園のように整備されていて涼しい

自分たちが座ってた木を見上げてみたらガジュマルでした。さすが南国
たっぷり休憩してこの後さらに永楽市場の生ジュース屋さんでちょっと休憩してw、自分用のお茶を買いにGO
お目当てのお店は有名店の王有記行。
私が行った時は試飲してなかったんですが、最初に出してくれたお茶が超ンマイ!仄かな甘みと爽やかさのあるお茶を飲み下すと、後からフルーツのような香りがふわっと鼻の中に広がる。ここのお茶なら期待できるかもーってことで、濃いお茶と薄いお茶を購入。

左から文山包種茶/75g:220元、熟香烏龍茶/75g:220元。
一番右だけ別のお店で買った金萱茶/150g:300元
今は金萱茶を飲んでます。
は〜、やっぱ中国茶ンマイ…
さてここからTちゃんのリクエストで中山の新光三越へ。
私が昨年パーカーを買ったROOTSにて、パーカーを購入。
ちなみにTちゃんの買い物はひたすら長い長い長い…(フェードアウト)。

日本の三越ライオンとは一味違う新光三越のライオンさん
当初の予定ではここで一度ホテルへ戻って荷物を置いて一休みするつもりでしたが、この時点で既に3時に近かったのでこのまま午後の予定だった永康街へ行くことに。新光三越はMRT中山站にくっついてるので地下へ下り、MRTに乗って中山紀念堂站へ向かいます

<台北2日目 その4/中山紀念堂〜永康街 へ続く>

この辺りが一番古いエリアです。

接写

民楽街の方は生地・服飾関連のお店と生薬のお店(青草屋)が多かったですが、こちらは乾物問屋街って感じです。試食させてくれるので、つまみ食いしながら値段も見て品定め。

歩いてるうちに永楽市場に戻ってきました〜。
歩き疲れた…
と思っていたら、甘い物屋さんを発見!人気のお店なのかすごい人だかり。ちょっと見えづらいですが、ワゴンの後ろにちらっと看板の見えているお店です。さっそく突入

私は冷たい物が苦手なので、台湾版のぜんざい。紅白の小さな白玉入り紅豆湯圓 40元。
素朴な甘さ…っていうか、殆ど甘くなくて豆の味が強いですw
ぬるいので、胃に優しいけどアチアチにならなくていい感じ

こちらは待ち時間ナシで買えました。
Tちゃんはすっごく並んで冷たい物
(前に並んでいたおじさんが20個くらい買っていったらしい)
杏仁露(かき氷+杏仁豆腐+杏仁シロップ)35元
かき氷+杏仁豆腐???って感じでしたが、一口食べさせてもらったらウーマーイ



台湾の人は皆さんさらに練乳(+5元)をかけて食べていて、確かに味わい的にもそっちの方が美味しそう。しかし第二外国語で中国語をとっていたくせに中国語さっぱりなTちゃんは「牛奶(ニュウナイ)をかけるか」と訊かれて、「牛奶」ってナニ!?なんかよくわからんが語感がアヤシイ!と思って断っちゃったらしいです。ああ残念…

小休憩が終わったら出発〜


永楽市場の隣にあった小さな道教の祠/ 霞海城隍廟
縁結びの神様である月下老人が祀られていて、大人気なのだそうです。この時も参拝客がいっぱい!若い人たちもとても真剣にお参りしてました。こちらの廟の周辺には素食(ベジタリアンフード)のお店が何軒か集まってました。食べてみたかったな〜。
さて、今度は本格的にお買い物。
お値段も味もお店によって微妙に違います。どこのお店でも試食はOK。
戦利品一覧↓

ドライマンゴ(台湾マンゴ)/1斤(600g):300元
台湾マンゴのドライマンゴって7Dより美味いよね!?と密かに思ってますがどうでしょう。

茶梅/1斤:260元
お土産にしたら大好評
なんだけど重いんだよね…。
菊花茶:50元
すごく綺麗だったのに、日本に持って帰ってくる間に粉々になっちゃいますた
トホー
陳皮梅/1斤:120元
なんせプラムなので、一気に食べ過ぎてお腹がユルクなっちゃった…
ウヒーバラまき土産を渡すほどでもない知り合いへのバラまき土産になってますw
私は大好きなんだけど、食べた人の9割くらいは微妙そうな顔してた…なんでー


野菜チップス/200g:100元(1斤だと280元)
自分で好きなのを選んでミックスしてもらえます。これはインゲン、大根、人参、椎茸、リンゴミックス。

日本でもメジャーな千日紅/1個:10元(日本の1/10以下…)
バラまき土産にしたら大好評

購入する際の単位が基本的に1斤(600g)なのでどんどん荷物が重く…

当初の予定だった買い物を済ませると、少しは涼しいかと思って迪化街から数分の淡水河へ行ってみました〜。今回買い物ばっかりで観光の予定もないしw

台北は盆地なので山が迫ってます。ちょっと京都っぽい風景。
川岸は公園のように整備されていて涼しい


自分たちが座ってた木を見上げてみたらガジュマルでした。さすが南国

たっぷり休憩してこの後さらに永楽市場の生ジュース屋さんでちょっと休憩してw、自分用のお茶を買いにGO

お目当てのお店は有名店の王有記行。
私が行った時は試飲してなかったんですが、最初に出してくれたお茶が超ンマイ!仄かな甘みと爽やかさのあるお茶を飲み下すと、後からフルーツのような香りがふわっと鼻の中に広がる。ここのお茶なら期待できるかもーってことで、濃いお茶と薄いお茶を購入。

左から文山包種茶/75g:220元、熟香烏龍茶/75g:220元。
一番右だけ別のお店で買った金萱茶/150g:300元
今は金萱茶を飲んでます。
は〜、やっぱ中国茶ンマイ…

さてここからTちゃんのリクエストで中山の新光三越へ。
私が昨年パーカーを買ったROOTSにて、パーカーを購入。
ちなみにTちゃんの買い物はひたすら長い長い長い…(フェードアウト)。

日本の三越ライオンとは一味違う新光三越のライオンさん

当初の予定ではここで一度ホテルへ戻って荷物を置いて一休みするつもりでしたが、この時点で既に3時に近かったのでこのまま午後の予定だった永康街へ行くことに。新光三越はMRT中山站にくっついてるので地下へ下り、MRTに乗って中山紀念堂站へ向かいます


<台北2日目 その4/中山紀念堂〜永康街 へ続く>